An apostrophic dilemma

A punctuation debate made the National Law Journal this week.  The current Supreme Court reporter of decisions, Frank Wagner, is retiring at the end of this month.  His NLJ interview included the following discussion of differences of opinion among Supreme Court Justices regarding the use of apostrophes with plural possessives.

I wouldn’t call it a “disagreement,” just a difference in preferences. And I doubt it needs to be resolved, at least at the present. When I came to the Court in 1987, the prevailing rule for a regular plural possessive was simply to add an apostrophe after the word’s final “s.” For example, “Congress’.” Over the years, however, four justices informed my office they preferred to add another “s” following the word’s final s-apostrophe — e.g., “Congress’s” — albeit each in slightly differing circumstances. The justices are all highly capable legal writers committed to maintaining their own individual writing styles. Thus, while we try to maintain a high degree of consistency as to style in the U.S. Reports, the Reporter’s Office has always kept a list, and has attempted to assure the incorporation, of each justice’s individual style preferences in his or her opinions. I have monitored the plural-possessives situation over the years, but because a majority of the Court has always continued to follow the original prevailing rule — which I prefer — I have never felt the need to poll the Court to try to achieve common ground. There seems even less reason to do so now, since only three of the four dissenters from the prevailing view are still on the Court.

As Legal Writing Prof blog points out, this interview should demonstrate to students that they must be prepared for grammar and punctuation sticklers at all levels.

My own view on this particular punctuation dilemma is that if you know the alternatives well enough to debate them intelligently, whichever one you prefer is fine by me.  You will usually be correct by paying attention to whether you pronounce an additional -s sound, or not, at the end of the word.

(Note: It is somewhat confusing that the example Wagner gives regarding a “plural possessive” was written as a singular possessive.  I.e., “Congresses” (not Congress) is the plural of Congress.)

Continue ReadingAn apostrophic dilemma

New Comments Address Fraud Sentencing and Deferred Prosecution Agreements

The latest issue of the Marquette Law Review features a student comment by Ryan Parsons on the treatment of “temporary victims” under the federal sentencing guidelines.  In crimes such as bank fraud, individual accountholders that have been defrauded are often reimbursed by the bank and, therefore, made economically whole.  Such reimbursed accountholders are often ignored for purposes of sentencing enhancement, even though reimbursement may not occur without time and effort expended by these temporary victims.  Parsons describes how various courts have dealt with this phenomenon, as well as the Federal Sentencing Commission’s recent decision to include all such temporary victims in the enhancement calculation regardless of whether the defrauded accountholders even knew about the fraud.  Parsons argues that in order for a sentence to accurately reflect the severity of the crime, temporary victims should be taken into account to the extent that they suffered actual, monetizable losses (e.g., time spent pursuing mitigation).

This issue also includes Rachel Delaney’s comment analyzing the use of deferred prosecution agreements (DPAs) in the corporate crime context, ultimately calling for congressional regulation of prosecutorial discretion.  

Continue ReadingNew Comments Address Fraud Sentencing and Deferred Prosecution Agreements

We Have Met the Other and He Is Us (Law Professors)

In the latest development in what is starting to feel like a trip  “through the looking glass” to some bizarre version of the legal world as I understood it in law school, actual, important politicians have raised the spectre of  repealing or amending or re-interpreting the Fourteenth Amendment, specifically, its provision that “[a]ll persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the state wherein they reside.”  It seems especially sad that those who want to abolish or change the long-standing, post-Civil-War principle of birthright citizenship in the United States are, mainly, Republicans: one might call the Fourteenth Amendment “one of the [Republican] party’s greatest feats,” as did the Economist in the article linked above.  In any event, the Economist article does a pretty fair job, I think, of discussing the various perspectives on the issue (including pointing out that the so-called “anchor baby” idea is almost completely a fallacy, since a child cannot petition to make his parent a citizen until after the child is 21).

Continue ReadingWe Have Met the Other and He Is Us (Law Professors)